Pierwsza polskojęzyczna książka o afrykańskim raju: „Gwinea Bissau” Izabeli Embalo

„Gwinea Bissau” Izabeli Embalo to pierwsza polskojęzyczna publikacja poświęcona niewielkiemu zachodnioafrykańskiemu państwu. To pasjonująca podróż, która zaraża miłością do Afryki – kontynentu pełnego tajemnic i kontrastów.

Izabela Embalo nie pisze o Gwinei Bissau przypadkiem. Jej mąż, Alberto, pochodzi z tego kraju, jest wnukiem dawnego króla i bratem obecnego prezydenta, co nadaje opowieści wyjątkowej głębi. Autorka opowiada o miejscu fascynującym, pełnym barw i niezwykłych zwyczajów, a całość sprzedaży książki wspiera lokalne społeczności w Gwinei Bissau.

Praktyczny przewodnik po małym raju

Książka łączy reporterską uważność z bogactwem informacji o codziennym życiu, kulturze i tradycjach. Czytelnik odkryje między innymi:

  • Dlaczego w Gwinei Bissau nie jeździ się brudnym samochodem?

  • Jak wygląda tamtejszy karnawał?

  • Dlaczego samotność tam nie istnieje?

  • Jak funkcjonują rodziny i powiązania rodzinne?

  • Jak smakuje lokalna kuchnia i dlaczego mieszkańcy unikają alkoholu?

  • Jaką rolę pełnią gwinejscy szamani?

  • Dlaczego na wyspie Orango królują kobiety?

Dodatkowo książka zawiera miniprzewodnik turystyczny, krótkie rozmówki i znakomite fotografie, które pozwalają poczuć magię tego miejsca.

Odbiór w mediach

Marek Tomalik opisuje książkę jako „bezpretensjonalny dziennik podróży i przewodnik po nieznanym skrawku Afryki Zachodniej, pełnym kontrastów i autentycznych doświadczeń”. Jolanta Waligóra dodaje: „Autorka zabiera nas w niezwykłą podróż po kraju, który inspiruje, zaskakuje i zaraża miłością do Afryki”.

Wrażliwość poetki i reporterska uważność

Izabela Embalo, poetka i podróżniczka, łączy wrażliwość literacką z reporterską precyzją. Urodzona w Łodzi, mieszkająca w Kanadzie, przez lata wspierała polskich imigrantów, a jej twórczość literacka zdobywała nagrody i publikacje zarówno w Polsce, jak i za granicą. „Gwinea Bissau” to połączenie pasji podróżniczej, rodzinnych więzi i głębokiej refleksji nad światem.

Całkowity dochód ze sprzedaży książki zostanie przeznaczony na cele charytatywne w Gwinei Bissau.

Izabela Embalo, „Gwinea Bissau”, BookEdit 2025.

Patronat objęły