Kiedy Pamela Druckerman kończy czterdzieści lat, kelnerzy w jej ulubionej paryskiej kawiarni przestają witać ją figlarnym „Bonjour, mademoiselle!”. Z rozczarowaniem zauważa, że spojrzenia mężczyzn mówią coś innego niż dotychczas: „Przespałbym się z nią, ale…”. Przez dłuższy czas nie może się w tym wszystkim połapać, ale w końcu zaczyna rozumieć podtekst rozmów, buduje (nieco) zdrowsze relacje i rezygnuje z toksycznych
przyjaźni. Jakie są współczesne czterdziestolatki? Czego dowiadujemy się, przekraczając tę magiczną granicę? Naprawdę czujemy się już dorosłe? I dlaczego, do licha, nikt nas nie przestrzegł przed cellulitem zdradziecko atakującym ramiona i uda?
Pamela Druckerman – mieszkająca w Paryżu amerykańska dziennikarka i pisarka. Autorka bestsellerowej książki, przełożonej na 30 języków „W Paryżu dzieci nie grymaszą”. Najnowsza jej książka jest swego rodzaju pamiętnikiem, w którym pisze o sobie, uważnie siebie obserwuje, zapisuje swoje myśli i doświadczenia.
