Lato nie zawsze oznacza plażę, wakacyjny kurort i walizkę pełną kostiumów kąpielowych. Słoneczne poranki, upalne popołudnia oraz ciepłe wieczory celebrujemy również w mieście – podczas spaceru, spotkania przy kawie, rodzinnego obiadu czy biznesowego lunchu. Każda z tych okazji wymaga stylizacji, która będzie przewiewna i komfortowa, ale jednocześnie zachowa elegancki charakter.
Właśnie z myślą o miejskim lecie powstała Endless Summer – najnowsza selekcja TARANKO. Rodzinna marka z Gdańska proponuje kilkanaście zestawów będących kwintesencją niewymuszonego szyku. Sukienki, koszule, topy, bermudy, szerokie spodnie oraz starannie dobrane dodatki tworzą garderobę, która sprawdzi się od rana do późnego wieczora.
Kampanię sfotografowano w słonecznym Wiedniu. Monumentalna architektura, zielone ogrody, miejskie ulice i intensywne światło stworzyły tło dla kolekcji łączącej wakacyjną swobodę z ponadczasową elegancją.
Letnia garderoba skrojona do życia w mieście
Kolekcja TARANKO Endless Summer została pomyślana jako zestaw wzajemnie uzupełniających się elementów. Poszczególne ubrania można nosić zgodnie z propozycjami stylistów marki albo dowolnie ze sobą łączyć, tworząc własne zestawy.
Podstawą selekcji są przewiewne materiały, dopracowane kroje i kolory, które dobrze wyglądają w intensywnym letnim świetle. Len, bawełna i wiskoza zapewniają komfort podczas wysokich temperatur, a odpowiednio skonstruowane fasony pozwalają zachować elegancki wygląd.
Marka nie rezygnuje przy tym z charakterystycznej kobiecości. W kolekcji pojawiają się zaznaczone talie, miękko układające się tkaniny, subtelne falbany, kwiatowe wzory i delikatny połysk. Klasyczne formy uzupełniają nowoczesne proporcje, nasycone kolory oraz dodatki, które nadają stylizacjom bardziej miejski ton.
Kwiatowa sukienka w romantycznym stylu
Sukienki od lat pozostają jednym z najważniejszych elementów letniej garderoby. Można założyć je w kilka chwil, nie wymagają skomplikowanego komponowania zestawu, a za pomocą odpowiednich dodatków łatwo zmienić ich charakter.
Jedną z najbardziej romantycznych propozycji w kolekcji jest kremowa sukienka midi w kwiaty. Przewiewna tkanina i zwiewne falbany sprawiają, że materiał pięknie porusza się podczas chodzenia. Pastelowy motyw roślinny nadaje całości subtelności, natomiast podkreślona talia pomaga zachować harmonijne proporcje sylwetki.
To model, który sprawdzi się podczas letniego przyjęcia, rodzinnej uroczystości, romantycznej kolacji albo spaceru po mieście. W eleganckiej wersji można zestawić go z sandałkami na obcasie, delikatną biżuterią i niewielką torebką. Płaskie klapki oraz pleciony koszyk nadadzą sukience bardziej wakacyjny charakter.
Dekoracyjny, lekki kołnierz może zostać nonszalancko uniesiony przez wiatr, dzięki czemu sukienka wygląda efektownie również bez dodatkowych ozdób. To propozycja dla kobiet, które lubią romantyczne ubrania, ale oczekują od nich nowoczesnej lekkości.
Burgund zamiast typowych letnich pasteli
Choć lato kojarzy się przede wszystkim z jasnymi barwami, TARANKO sięga również po głęboki, soczysty burgund. Kolor zwykle zarezerwowany dla jesiennej garderoby zyskuje tu zupełnie nowe oblicze.
Burgundowa sukienka midi została wykonana z wiskozy, dzięki czemu miękko układa się na sylwetce i dobrze sprawdza się podczas ciepłych dni. Pasek zaznacza talię, a swobodny dół nie ogranicza ruchów. Dekolt koszulowy i krótki rękaw wprowadzają do stylizacji odrobinę miejskiej elegancji.
Nasycona barwa sprawia, że sukienka nie potrzebuje wielu dodatków. Wystarczą minimalistyczne sandały, niewielkie złote kolczyki i okulary przeciwsłoneczne. W chłodniejszy wieczór można narzucić na ramiona lekki żakiet albo sweter.
To model, który równie dobrze zaprezentuje się podczas spaceru, spotkania ze znajomymi czy kolacji. Burgund pięknie komponuje się z czernią, czekoladowym brązem, beżem oraz złotymi akcentami.
Żakardowa sukienka na wyjątkowe okazje
Wśród eleganckich propozycji wyróżnia się beżowa sukienka midi z żakardowej tkaniny. Subtelny roślinny wzór widoczny w strukturze materiału dodaje jej szlachetności, a jasna kolorystyka podkreśla letni charakter.
Dopasowana talia i efektowne, dekoracyjne ramiona budują kobiecą sylwetkę, nie wymagając wielu dodatkowych elementów. Sukienka może stać się bazą stylizacji na uroczysty obiad, przyjęcie, elegancką kolację lub letnią ceremonię.
W wersji wieczorowej warto połączyć ją z sandałkami na obcasie, ozdobną kopertówką i wyrazistą biżuterią. W ciągu dnia wystarczą płaskie klapki, okulary przeciwsłoneczne oraz miękka torebka w naturalnym odcieniu.
To przykład ubrania, które dzięki odpowiednim dodatkom może zmieniać charakter. Beżowy kolor nie konkuruje z biżuterią i akcesoriami, dlatego daje dużą swobodę podczas budowania stylizacji.
Lniany komplet – elegancja bez wysiłku
Jednym z najmocniejszych zestawów w selekcji Endless Summer jest lniana kamizelka połączona z szerokimi spodniami. Jasny, naturalny odcień podkreśla lekkość kompletu, a nowoczesna konstrukcja nadaje mu miejski charakter.
Asymetryczna kamizelka z dekoltem w kształcie litery V i dekoracyjnymi guzikami subtelnie podkreśla sylwetkę. Rozkloszowane spodnie zapewniają swobodę ruchów, a przy tym optycznie wydłużają nogi. Całość tworzy elegancką alternatywę dla klasycznego garnituru.
Komplet można nosić razem, uzyskując spójny, minimalistyczny zestaw, albo rozdzielić jego elementy. Kamizelka będzie dobrze wyglądała z jeansami, bermudami lub spódnicą midi. Szerokie spodnie można natomiast połączyć z prostym topem, koszulą albo dopasowanym body.
Stylizację uzupełniają delikatne sandałki na obcasie, duże okulary przeciwsłoneczne oraz miękka torebka w kolorze oliwkowym. Ozdobny uchwyt w formie dużych korali przełamuje oszczędną formę stroju i wprowadza do niego biżuteryjny detal.
Różowa koszula, która gra pierwszoplanową rolę
Kolekcja TARANKO pokazuje, że elegancka koszula nie musi być biała ani błękitna. Model w przygaszonym, nieoczywistym odcieniu różu może stać się podstawą wielu letnich stylizacji.
Różowa koszula z długimi rękawami została wzbogacona o dekoracyjne przeszycia i zakładki z przodu. Szerokie mankiety oraz delikatnie rozszerzane rękawy nadają jej nowoczesny wygląd, a klasyczny kołnierzyk pozwala zachować elegancki charakter.
W kampanii zestawiono ją z ciemnymi bermudami oraz czarnym paskiem ze złotą klamrą. To stylizacja odpowiednia na dzień w biurze, biznesowy lunch lub spotkanie w mieście. Łączy profesjonalny wygląd z komfortem potrzebnym podczas wysokich temperatur.
Koszula równie dobrze zaprezentuje się z klasycznymi jeansami, spodniami palazzo albo jasną spódnicą. Przygaszony róż harmonizuje z czernią, czekoladowym brązem, beżem, granatem i kremową bielą.
Kremowa bluzka z szarfą – subtelna ikona szyku
W letniej garderobie warto znaleźć miejsce na element, który może zastąpić biżuterię. Taką funkcję pełni kremowa bluzka z dekoracyjną szarfą, wykonana z przewiewnego acetatu o delikatnym, jedwabistym wyglądzie.
Lekka tkanina i efektowny detal przy szyi nadają bluzce elegancji, nie odbierając jej swobody. Szarfę można ułożyć na różne sposoby, dopasowując wygląd do okazji i pozostałych elementów stroju.
Model będzie odpowiedni do szerokich spodni, ołówkowej spódnicy, bermudów lub jeansów. W połączeniu z eleganckim dołem stworzy zestaw do pracy czy na uroczyste spotkanie. Z denimem i płaskimi sandałami nabierze bardziej codziennego charakteru.
To jeden z tych elementów garderoby, które pozostają aktualne niezależnie od zmieniających się sezonów.
Błękit i denim na ciepłe dni
Wśród propozycji TARANKO pojawiają się również stylizacje utrzymane w chłodniejszej kolorystyce. Błękitna koszula z krótkim rękawem, ozdobiona subtelną strukturą i dekoracyjnymi detalami, została zestawiona z jeansami o podwyższonym stanie.
To prosty, ale dopracowany zestaw na codzienne wyjścia. Błękit odświeża cerę, a denim nadaje całości swobodny charakter. Pasek podkreśla talię, natomiast dodatki w złotym kolorze wprowadzają eleganckie wykończenie.
Taka stylizacja sprawdzi się podczas zakupów, spaceru, nieformalnego spotkania lub podróży. Wystarczy zmienić obuwie i torebkę, aby płynnie przejść od codziennego zestawu do bardziej eleganckiej wersji.
Miejski szyk od rana do wieczora
Endless Summer od TARANKO nie narzuca jednej wizji letniej elegancji. Kolekcja pozwala wybierać pomiędzy romantycznymi sukienkami, minimalistycznym lnem, nasyconymi kolorami oraz bardziej biznesowymi zestawami.
Wspólnym mianownikiem wszystkich propozycji pozostają komfort, staranne krawiectwo i ponadczasowość. Ubrania mają sprawdzać się nie tylko podczas jednego sezonu, lecz także wracać w kolejnych latach w nowych połączeniach.
Kampania zrealizowana w Wiedniu doskonale oddaje ideę miejskiego lata. Monumentalna architektura kontrastuje z lekkością tkanin, a klasyczne fasony zyskują świeżość w intensywnym świetle. To opowieść o kobiecie, która celebruje lato na własnych zasadach – niezależnie od tego, czy spędza dzień na wakacyjnym wyjeździe, czy w centrum miasta.
TARANKO – marka z Gdańska
Historia rodzinnej marki rozpoczęła się blisko 40 lat temu w Gdańsku od prostej, kobiecej sukienki w kwiaty. Choć TARANKO zmienia się i odpowiada na najnowsze trendy, niezmienne pozostają przywiązanie do jakości, starannego wykonania oraz ponadczasowych fasonów.
Marka tworzy dla kobiet, które lubią bawić się modą, ale nie chcą rezygnować z elegancji i indywidualnego stylu. Kolekcja Endless Summer jest kontynuacją tej filozofii – łączy kobiecość, wygodę oraz miejską swobodę w garderobie stworzonej na najcieplejsze dni roku.
Autorzy kampanii:
- zdjęcia: Mateusz Stankiewicz / Feed Me Lab,
- stylizacja: Marina Ślusarczyk,
- modelka: Elena Rotsou,
- makijaż: Patrycja Dobrzeniecka,
- fryzury: Łukasz Pycior,
- wideo: Zuza Trykowa / Feed Me Lab,
- asystent fotografa: Gabriel Orłowski,
- produkcja: Feed Me Lab – Julian Chmielewski i Emilia Jasińska.
